Nuevo video muestra accidente mortal en Old Bridge, NJ persecución policial

PUENTE VIEJO: el estado ha publicado un video y un audio de transmisión policial de una persecución y un accidente el año pasado que dejó a un transeúnte inocente muerto.

El accidente en la intersección de la Ruta 9 y Spring Valley Road en Old Bridge a las 2:14 am del 9 de noviembre mató a Arturo Tlapa Luna, residente de Freehold de 33 años, según la Oficina del Fiscal General.

Luna no participó en la persecución y entró en la intersección al mismo tiempo que un vehículo conducido por presuntos ladrones de automóviles. Iba en un vehículo con su familia. El accidente hospitalizó a su padre, esposa y sus dos hijos.

La Procuraduría General identificó al conductor del vehículo de los sospechosos como Samuel Villar, de 20 años, de Somerset. Las autoridades también identificaron al oficial involucrado en la persecución como el sargento Marlboro. Greg Arroné. Como con cualquier muerte involucrada por la policía, la Procuraduría General está investigando el incidente.

En la llamada al 911, la persona que llama desde una casa en el condado de Monmouth dice que tres personas en un sedán se detuvieron en su casa e intentaron entrar en su automóvil.

Las imágenes de la cámara Ring Doorbell mostraron que los sospechosos encapuchados intentaron subirse a los vehículos en varias casas a lo largo de Bretton Way en Marlboro. Parecía que una persona conducía lentamente mientras que otras dos corrían de un lado a otro por la calle revisando cada entrada en busca de autos desbloqueados.

Poco después, un coche de policía Marlboro con luces intermitentes se detuvo detrás del vehículo de los sospechosos. Luego, los corredores corrieron de regreso a su automóvil.

"Los tengo en Bretton", dijo Arrone en comunicados de radio de la policía publicados y comenzó la persecución.

Después de que comenzó la persecución, Arrone pasó los siguientes minutos persiguiéndolos a diferentes velocidades. Identificó el vehículo de los sospechosos como un Nissan Maxima gris o plateado y dio actualizaciones sobre la ubicación y dirección del automóvil.

Pasaron alrededor de cuatro minutos desde el comienzo de la persecución cuando Arrone alertó al centro de comunicaciones sobre el accidente.

"Yo no, ellos", dijo Arrone.

Se puede escuchar a otras unidades de primeros auxilios decir que estaban en camino y "no muy atrás".

Las imágenes de la cámara de tráfico del Departamento de Transporte de la intersección de Spring Valley Road y la Ruta 9 publicadas por la OAG mostraron el accidente.

En el video, parece que el Nissan ingresó a la intersección desde Spring Valley Road al mismo tiempo que el automóvil de la víctima ingresó desde la Ruta 9. Sin embargo, el automóvil de los sospechosos pasó una luz roja y golpeó de frente el lado del conductor de la víctima.

Otros dos vehículos en la ruta 9 pasaron por la intersección justo detrás del automóvil de la víctima y no fueron golpeados por momentos.

Segundos después de la colisión, el vehículo de Arrone con sirenas intermitentes ingresó a la intersección.

El video de la cámara del tablero del auto de la policía de Arrone mostró al Nissan mientras golpeaba el vehículo de Luna.

Al parecer, el Nissan, que según las autoridades era conducido por Villar, se salió de la carretera, pero no estaba claro dónde terminó el vehículo de las víctimas. Varios otros vehículos se detuvieron inmediatamente después del accidente.

Arrone detuvo su auto a un lado de la carretera. Arma desenvainada, pareció correr tras el vehículo de Villar antes de que terminara el video.

Villar fue acusado en ese momento de homicidio involuntario agravado en primer grado, cuatro cargos de agresión agravada en segundo grado, un cargo de elusión en segundo grado, un cargo de empleo de un menor en segundo grado y un cargo de robo en tercer grado, según al fiscal del condado de Middlesex.

Un joven no identificado de 17 años fue acusado de delitos delictivos equivalentes a robo en tercer grado, un cargo de paseo de placer en cuarto grado y un cargo de conspiración en tercer grado para cometer robo.

Rick Rickman es reportero de New Jersey 101.5. Puede comunicarse con él en [email protected]

Haga clic aquí para ponerse en contacto con un editor sobre comentarios o una corrección para esta historia.